Является ли Django unchained, каким-либо образом связанным с фреймворком Django

Этот вопрос с натяжкой можно отнести к техническим: нет, ссылки нет.

Django Unchained - это отсылка к фильму 1966 года Django, поклонником которого был режиссер Квентин Тарантино.

Django веб-фреймворк ссылается на Django Reinhardt, цыганского джазового гитариста.